Dortmund zöld oázisa a Westfalen park, de itt található a Florian, a dortmundi tv torony, amelynek a tetején 209 méter magasságban egy forgó étteremből lehet a város panorámájában gyönyörködni.

A 65 hektáros dortmundi botanikus kert a világ legnagyobbjai közé tartozik.

A közelmúltban felújított Fredenbaumpark kalandvilága a hegymászás szerelmesei számára a kötelező városi programok egyike.

Ha Dortmundba jön, feltétlenül meg kell néznie a PHOENIX See-t! Alig 20 évvel ezelőtt itt még egy hatalmas acélmű állt. Ma népszerű üdülőterület és modern lakópark.

Ha soha nem gondolta volna, hogy egy szénbánya is lehet szép, akkor várjon, amíg meglátja a Zeche Zollernt, amely a 20. század fordulójáról származó stílusos szecessziós elemekkel rendelkezik.

A Dortmunder U. impozáns műemléke a főpályaudvar mellett található, és a városba érkező vonatokat fogadja. De természetesen az U nem istentiszteleti hely: Ehelyett kreatív, új ötletekkel vonzza a tömegeket, és széles körben annak példaképeként tartják számon, hogy a régió milyen sikeresen küzdött meg a strukturális változásokkal.

Dortmund óvárosa a második világháború során majdnem teljesen megsemmisült, de sok műemléket az 1950-es évektől kezdve újjáépítettek.

A Signal Iduna Park Németország legnagyobb futballstadionja, a Borussia Dortmund otthona, ahova több ezer rajongó zarándokol. A stadiont a futball-világbajnokság alkalmával nyitották meg, sokáig a Westfalenstadionnak nevezték.

A Deutsen Fussballmuseum minden német futball iránt rajongó számára elsődleges dortmundi úti cél. Az üvegfalú létesítmény a főpályaudvarral szemben található, egy multifunkcionális aréna, és jelentősen átformálta Dortmund városképét.

Dortmund a Ruhr-vidék és Vesztfália egyik legjelentősebb és legnagyobb városa, ahol a modern építészet új remekművei és múlt ipari örökségei remek összhangban állnak egymással. Dortmund azonban nem csak a foci és a sör birodalma, az innováció a kulturális és szabadidős tevékenységekben is jelen van. Jól látható, hogy napjainkra Dortmund ipari központból egy színes kulturális központtá…